Richard Brunel : « Le Tour d’écrou se construit sur le doute »
Par |
Pour sa nouvelle production du Tour d’écrou à l’Opéra de Lausanne, Richard Brunel place la Gouvernante au cœur d’un huis clos mental où vérité, emprise et hallucination se brouillent. Inspiré par l’univers d’Alfred Hitchcock, le metteur en scène interroge la mécanique du soupçon et les ambiguïtés de l’opéra de Benjamin Britten.
On a pu découvrir votre mise en scène de Billy Budd la saison passée à l’Opéra de Lyon. Quel est votre rapport à la musique de Britten ?
J’aime beaucoup ses opéras. Avant Billy Budd, que vous mentionnez, j’ai mis en scène Albert Herring à l’Opéra de Rouen en 2009. J’ai découvert Le Tour d’écrou en 2001 dans la mise en scène de Luc Bondy au Festival d’Aix-en-Provence. J’ai immédiatement été frappé par cette œuvre et suis aussitôt allé acheter la partition, le livret et, bien sûr, la nouvelle d’Henry James qui sert de base au livret de Myfanwy Piper. Sans vouloir constituer une trilogie Britten, je remarque que des thèmes communs circulent entre ces pièces : l’individu face à la collectivité, la relation à la vérité et le poids de l’emprise. Britten parvient toujours à trouver dans des œuvres littéraires, Maupassant pour Albert Herring et Melville pour Billy Budd, la complexité des personnages. Et, toujours, il compose une musique riche d’une idée théâtrale dans chaque mesure.
Il y a dans ces opéras une représentation de la violence. Qu’en est-il dans Le Tour d’écrou ?
Elle prend la forme d’une manipulation psychologique. L’opéra se construit sur le doute. Les fantômes que voit la Gouvernante existent-ils ? On ne sait pas exactement ce qui s’est passé entre les deux domestiques, Peter Quint et Miss Jessel, et les eux enfants, Miles et Flora. Henry James et Britten tissent une grande tapisserie mentale.

Comment avez-vous choisi de représenter cet opéra qui peut être appréhendé de façons très différentes ?
J’ai décidé de prendre le point de vue de la Gouvernante, de demander comment une conscience voit le monde, comment elle oppose le désir et le devoir. La Gouvernante est-elle lucide ou victime d’hallucinations ? Protège-t-elle ou pas les enfants dont elle a la charge ? J’utilise alors le Prologue, qui a un rôle de narrateur, confié à un ténor, comme un enquêteur qui annonce disposer d’éléments sur le domaine de Bly, où sont envoyés les enfants, et va chercher la vérité. Le spectacle repose sur la Gouvernante qui établit d’abord un lien de confiance avec Mrs Grose, la vieille servante, personnage très complexe, lien qui peu à peu se distend. La Gouvernante se retrouve alors dans une maison dont les habitants l’enferment dans une sorte de piège.
Comment scéniquement et visuellement traduire ces images mentales et ces impressions ?
La figure d’Alfred Hitchcock s’est imposée à moi. Le réalisateur excelle dans la façon d’explorer et d’interroger ce que l’on donne à voir. Mrs Grose devient alors un personnage fascinant car elle semble posséder de nombreuses informations. Elle a de l’empathie pour la Gouvernante, mais elle se demande si elle a vraiment vu ce qu’elle raconte. Cela permet de questionner la mécanique du soupçon et ce qu’on appelle aujourd’hui le gaslighting, cette façon de manipuler les autres et de faire basculer leur psyché.
Les rapports ambigus avec les enfants peuvent facilement appeler un lien avec de sordides faits divers qui nourrissent de plus en plus souvent l’actualité…
Je n’ai absolument pas voulu aller dans cette direction ni évoquer d’une façon ou d’une autre la pédophilie, car l’opéra de Britten se montre bien plus large et bien plus profond. Il aurait fallu que je propose une tout autre lecture. La question de l’emprise peut, bien sûr, être approchée via le conflit qui oppose les fantômes et la Gouvernante qui veut sauver les enfants. Est aussi abordé le rapport à la vérité et à sa vérité. Mais si la musique crée une tension, une violence, et donne l’impression que l’écrou se resserre à chacune des scènes, elle n’a rien de glauque.
Comment traitez-vous la fin tragique de l’opéra ?
Je propose un revirement que je vous laisse découvrir !
Argument
Une jeune gouvernante, engagée par un tuteur qui refuse de s’occuper de ses neveux, part pour Bly, une demeure isolée de la campagne anglaise. Elle doit y élever Miles et Flora, deux enfants orphelins d’apparence angélique. Le tuteur pose une condition : qu’on ne le dérange jamais, quoi qu’il arrive.
Très vite, la gouvernante voit apparaître deux silhouettes menaçantes : Peter Quint, ancien valet de la maison, et Miss Jessel, son ancienne gouvernante. Tous deux sont morts, après une liaison sulfureuse et une relation trouble avec les enfants. Elle comprend que les spectres cherchent à reprendre possession de Miles et de Flora, qui semblent en communication secrète avec eux. La gouvernante, secondée par la vieille servante, Mrs Grose, tente alors de les protéger et d’arracher les enfants à cette emprise. Au terme d’un affrontement final avec Quint, Miles meurt dans les bras de la gouvernante.
Informations pratiques
- Une coproduction avec l’Opéra de Lyon, l’Opéra de Toulon, le Théâtre des Champs-Élysées et le Théâtre de Caen.
- Compositeur : Benjamin Britten
- Œuvre : Le Tour d’écrou
- Direction musicale : Alexander Briger
- Mise en scène : Richard Brunel
- Décors : Lisetta Buccellato
- Costumes : Nathalie Pallandre
- Lumières : Laurent Castaingt
- Dramaturgie : Catherine Ailloud-Nicolas
- Assistant à la mise en scène et effets d’illusion : David Herrezuelo
- Cheffe de chant : Marie-Cécile Bertheau
- Interprètes : Rhydian Jenkins (le Prologue), Anthony Gregory (Peter Quint), Keri Fuge (la Gouvernante), Polly Leech (Mrs Grose), Elizabeth Karani (Miss Jessel), Michèle Bréant (Flora), Frédéric Brasseur et Thomas Evrard (Miles, en alternance), Mariia Hryshchenko (Figuration), Orchestre de Chambre de Lausanne
- Lieu : Opéra de Lausanne
- Dates : les 15, 17, 20 et 22 novembre 2026
- Renseignements et réservations sur le site de l’Opéra de Lausanne
Pour aller plus loin
Inscrivez-vous à notre newsletter
Vous avez apprecié cet article ?
Chaque vendredi à 13h, recevez une sélection exigeante d’analyses et de recommandations autour de la musique classique.










